Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

A cultura e as línguas clássicas

Temas a tratar: o latim e o grego — seu estudo; a língua e a cultura; as origens da língua portuguesa; etimologias; a cultura clássica e a cultura portuguesa

A cultura e as línguas clássicas

Temas a tratar: o latim e o grego — seu estudo; a língua e a cultura; as origens da língua portuguesa; etimologias; a cultura clássica e a cultura portuguesa

BISSEXTO

isa, 25.02.20

Hoje é o dia que os antigos Romanos contavam duas vezes.

Hoje 25 de Fevereiro, pela segunda vez 24.

Esquisito??!

 

Segundo o antigo calendário Romano, estamos no sexto dia antes das Calendas de Março (contando ontem e hoje duas vezes). Porquê?

Foi Júlio César que, no ano 46 a.C., por conselho do matemático Sosígenes, da escola de Alexandria, fez a grande reforma do calendário, criando o ano de 355 dias divididos em 12 meses.

Nesse ano de 46 a.C., o ano teve 445 dias para tentar acertar o calendário lunar com o solar. 

A partir de Janeiro de 45 a.C., o ano passou a contar 365 dias, divididos em 12 meses: Ianuarius, Februarius, Martius, Aprilis, Maius, Iunius, Quintilis (Iulius), Sextilis (Augustus), September, October, Nouember, December. Cada mês tinha mais ou menos os mesmos dias que o calendário actual.

 

Como continuava a haver um desajuste, embora menor, introduziu-se também o ano bissexto, no início de três em três anos, acrescentando um dia ao mês de Fevereiro. Esse acrescento foi feito repetindo o dia 24 de Fevereiro. E por que razão o dia 24 de Fevereiro?

 

A 23 de Fevereiro os Romanos celebravam, tradicionalmente, Término, o deus dos limites, das fronteiras. Em sua honra celebravam-se cada ano as Termalia, no sexto dia antes das Calendas de Março, visto que Março era o primeiro mês do ano. Para que estas contas tradicionais não fossem alteradas, César acrescentou o dia extra repetindo o dia 24 de Fevereiro — assim, contavam duas vezes o dia 24.

Como, de acordo com a contagem dos dias do mês para os romanos, este era o sexto dia antes das Calendas de Março, era bis (duas vezes) o sexto — daí a palavra bissexto que passou a designar o ano.